1

έ­ ͭ έȭ

(" " " ")

" " , , "" ,    .

, , , . .  (, , ), , , , " " (. . )     . , , , , , [1].

, : " <...> "[2]. : " , ". , , , . . "" : "    "; , , " ", " : ( : =.  . .), "; " , , ..."; " , , , "; " , " . , " <...> " " "   . , "" " ",    "", "" (, , ); " ,  , , 30  ".

, " (.  . .), "[3]. . , , . . , 14 " " 100 .  " " : " .  <...> : , tout est grâce. "[4].        : () . " ". : " ".

(    ), , , , , , (    ). " , , , ; ". " " . , " ", " <...> ". , (" , ") " ", , , , , , (), "" "".

, . , " ", " , ". " ", " ", " ". , ( ) , [5],     , . " ", " <...> , ".

, . . . , , , . .  27  1949 .: " , , , ... ... ... , , . . , , . <...> , ... , , "[6].

   ( ,    ). , "", " ", " ";   , , " ". , , , . " ,    ". , , .

: . .  , " ": " , . . . , , , "[7]. ( , , , , ): " <...> , "; " , . ,    , , ".

. , " " " ". : " ,  <...> , "; " , <...> , ". .

(, ) (),    : " , . , ". . . , " , , , "[8]. , . : . , , , " ", , " ", . "".

( ), . " " " ", " ... ... ... ". ""[9], , ? ( ), " ", . . , ,    : " , ". ,   (, , ), ,       () . : " , "; " , "; " <...> "; " "; " , "; " "; " ". , . , ( ), , , . . : " ,   ,  ".

, , ()    , " ,    , ", " ". " . , , , ". , , (" <...> , , "), : " !" , "..." ( , )    , .   " ".

, "" " ". "" "..." , " "..." , , "[10]. . . , , [11]. . . , , " , ( .  . .) "[12], , " "[13], . , . . , " <...> "" "..." "[14]. , , , , , .

, . .  "...", . . .  [15]. . .  107 [16].

, , . " "[17], (""), , .      "..." "" : , "" , , " ".    . " "[18]. "..." , : , [19], , "..."

" ", , : () (). " (, .  . .), ". , " <...> , "[20]. (" ", " ") "..." . " ", .

, , , ( ), (" ", , " "), "..." . "" , [21]. , , , " , ".   .

, . , "" [22]. , "" , , , . : " ". ,   ,    , , : . , "" , , "" . , "..." " ", , " " , " ".

( , )   , ( ) , "" . , "" : " , ".

. .  " " " , "[23]. "..." , . , " ", . , : . " , ". , ,   "...", , (, , ; ""), . : "" .

  , . [24]: " , ". "..." , . , " ". " "..." "[25]. . , , " <...> ", , " , ". , , .

, ( )   , ,    " ". "". " " ( ) " " .

. . , , , " " , " , "[26], : ( ) "", "" , . . . , , () . , " (.  . .) ", " "..." "" , , "" , ... "[27], , "" , : " !" . . , " ". , " ", "".

" "[28],    , , [29]. , ,   . "" , , "" . . , , . (, )    , .

        [30], () , "" "". , , ( ). , , , , .

, , , , : " ".    , . , . , , , " ". , .

, , . , ()    . . , , . . .  [31].

" " .

, . . , " " " " " <...> : " " " ", " " " ", (   "", )"[32].

, " " , . " "[33] , . , "" (, , ; , ; , ; , ), "" (, ), ( , ). : . [34].

, : , "". " ", " ". , " " . .

     , . . .  , , " ". " ", , ( ), "", , , , .   . "" .

, ; , , " ", " " . . , , " " . , " ".

. . , " "" , " ", " ". . " " " " , , "" " !", . , , , ( XII   XIV , )"[35].

. , " " , , . , , " " . , ? . , . . " " , , . "", . . , , " ".

" " "" , , "..." : , , . " " . "" .    , .

, " , , "[36]. , " " . , , " <...> , ". , , : " , ". , , " " .

, , ( ). (" "), , . , , , . : , , .

:       , . . , " ". " , "[37]. "    "" , ...    , , "[38].

, , , , , , " , "; " ". " : " , ..." , , ".

: " ", " , ". , "" . , . : " : , , . ..." , "" (" "), , " ". : " , , . , , ..." , / . , , " ", : " ".

 



[1] ., :  . : ;  . . .

[2]  : . . 26. . 154206. . , , .

[3]  .,  .  //  . . 26. . 211.

[4]  . . 14. . III.

[5]  . . , . .  " " .

[6]  . . . . 13, 14, 15.

[7]  . . 14.

[8]  . // . . 26. . 80.

[9] . :  . . . ., 1991. . 1762. , : "" , , . " ", "".

[10]  . " " // Wiener Slawistischer Almanach. Wien, 1984. Bd. 12. C. 136.

[11] .:  . . . .;., 1946. . 32.

[12]  . . . . 137.

[13]  .

[14]  .

[15]  .  // Jakobson R. Selected Writings. Vol. IV. Slavic Epic Studies. The HagueParis, 1966. P. 609.

[16]  . . . . 208.

[17]  " " : : XII . ., 1980. . 373388.

[18]  . . 1. ., 1987. . 227.

[19] .: " <...> " ( . . 187).

[20]  . . 227.

[21] . . . .  (. . . 195197).

[22] .:  . . . . 177179.

[23]  . . 196.

[24] . :  . " " :  // . . XXXI. ., 1976. . 110.

[25]  . . . . 199.

[26]  . . 210.

[27]  . . 208. . .:  . . ""  ""  //  . . 3. , 1967. . 100112.

[28]  . . . . 210.

[29] . : " <...> ".

[30]  .:  . . .  201.

[31] . 4 .

[32]  . . " ..." // . . 16. ., 1990. . 4849.

[33]  : : XIII . ., 1981. . 130.

[34] . . .  , " ". ( . . . ., 1991. . 3966).

[35]  . . . . . 52.

[36]  "" : : XIV   XV . ., 1981. . 96110.

[37]  . . . ., 1990. . 40.

[38]  . . 51.

Hosted by uCoz